Aterpea Petit Kiosque

Hurbilketa Alsaziako oinpeko mendiguneko bide jendetsuetatik doa. Petit Kiosque , Heiligenstein eta sentier des chameaux inguruan, aterpe edo tarteko atsedenleku gisa egokiago da goi mendiko aterpe gisa baino: 460 metrora dago, baso eta malda zerrenda batean, non desnibela metatzen den tokiko bideak ibilbide luzeagoekin lotzean. Zonalde honetan ahalegina ibilaldiaren jarraitasunaren arabera neurtzea komeni da, altitudeari begiratu beharrean, batez ere GR 5 , GR 531 edota Mur Païen, Balcons edo Ottrotterako itzulibide zirkularrak lotzen badira. Erliebea azkar igotzen da erreferentzia argietarantz, hala nola Mont Sainte-Odile eta Kienberg, eta horrela itxuraz leuna den jardunaldia gogortu egin daiteke lurra bustita badago edo hainbat balkoi eta tontor baxu kateatzen badira.

Bere interes praktikoa mahasti, baso eta Vosgoseko erdi mendien arteko trantsizio posizio horretan datza, ibilaldia zatitzeko edo meteorologia azkar alda daitekeen ibilbideetan babesteko baliagarria. Oso gertu iturri bat agertzen da, metro gutxira, eta ur puntu gehiago daude sektorean barrena, baina mendi baxu eta ertainean ez da komeni haien erabilgarritasuna segurutzat ematea lehenik egiaztatu gabe. Ibilbideko euskarri gisa, hobeto funtzionatzen du maparen gainean ibilbide argia duenarentzat eta jardunaldia laino, euri edo lokatzera egokitzen dakienarentzat, ohikoak baitira baso-malda horietan. Inguruan seinaleztatutako hainbat xenda egoteak ibilbide konbinazioak errazten ditu, baina desbideratzeak ondo zaintzera behartzen du Sainte-Odileko kotetarako edo inguruneko bigarren mailako gailurretarako jarraitasuna bilatzen bada.